Zapraszamy do zapisania się do naszego newslettera!

Ups! Coś poszło nie tak. Prosze spróbuj jeszcze raz. Adres mailowy musi być poprawny. Na jeden adres mailowy nie można subskrypować newslettera więcej niż jeden raz.

Zapisałeś się do newslettera. Prosimy potwierdzić tę decyzję poprzez kliknięcie w link, który wysłaliśmy do Ciebie mailem. Jeśli mail z linkiem aktywacyjnym trafił do spamu, oznacz wiadomość jako "nie spam".

Monodramy w Teatrze Bardzo Małym

W wtorek, 26 marca, w Teatrze Bardzo Małym (Teatrul Foarte Mic) w Bukareszcie rozpocznie się sezon monodramów pod nazwą „4 okruchy teatru polskiego”. Do 23 kwietnia publiczność będzie mogła obejrzeć cztery przedstawienia teatru jednego aktora, różniące się formą i tematyką. Wszystkie jednak zdobyły już uznanie polskiej publiczności i krytyków oraz nagrody na prestiżowych festiwalach.

Monodramy w Teatrze Bardzo Małym

26.03.-23.04.2013: Mały sezon monodramów „4 okruchy polskiego teatru”, Teatrul Foarte Mic, bd. Carol 21

Wtorek, 26.03.2013, godz. 19.00: Krzysztof Grabowski - „Miłka”

Wtorek, 9.04.2013, godz. 19.00: Janusz Stolarski - „Orfeusz i Eurydyka”

Wtorek, 16.04.2013, godz. 19.00: Marcin Brzozowski - „Clapham Junction”

Wtorek, 23.04.2013, godz. 19.00: Mateusz Olszewski - „Novecento”

Instytut Polski w Bukareszcie, we współpracy z Teatrem Małym, ściąga do Rumunii czterech znakomitych, polskich aktorów, którzy zaprezentują swoje dzieła, znamienne dla teatru niezależnego ostatnich lat w naszym kraju. Przedstawienia mają różne formy: od inscenizacji tekstu dramatycznego zgodnie z intencjami autora, jak u Mateusza Olszewskiego w przedstawieniu „Novecento” wg. Alessandro Baricco, do autorskiego spektaklu, opartego wyłącznie na doświadczeniu i przeżyciach aktora -  „Clapham Junction”, Marcin Brzozowski. Monodramy „Miłka” Krzysztofa Grabowskiego (zainspirowany sztuką „Piaskownica” Michała Walczaka), i „Orfeusz i Eurydyka” Janusza Stolarskiego (zainspirowany poematem Czesława Miłosza) próbują ujawnić nowe znaczenia dzieł literackich, pozornie łatwych do zinterpretowania. W ten sposób, przez swoją improwizację i organiczną grę Krzysztof Grabowski dekonstruuje sztukę, zaś projekcje video i efekty dźwiękowe użyte przez Janusza Stolarskiego tworzą przed oczyma publiczności obrazy jak ze snu.

Przedstawienia, choć powstały dla polskiej publiczności, będą mogły być z łatwością zrozumiane przez rumuńskich widzów. Twórcy przygotowali specjalnie ich rumuńskie lub angielskie wersje, zaś w jednym przypadku posłużą się napisami.

 

 

Opublikowano: 24-04-2013

Gdzie i kiedy?

Bilety

Bilety (27 lei, zniżkowy 20 lei) są do nabycia w kasach Teatrów Mic i Foarte Mic, w sieci kas Eventim oraz online na stronie www.eventim.ro.

Partnerzy