Va invitam sa va abonati la newsletterul nostru!

Ooops! Ceva nu a mers. Încercaţi încă o dată. Adresa de e-mail trebuie să fie validă şi nu trebuie să fi fost înregistrată în baza de date până acum.

V-aţi abonat la newsletter! Vă rugăm să confirmaţi abonarea accesând linkul trimis prin e-mail! Dacă nu aţi primit emailul de confirmare, verificaţi folderele spam/bulk/junk.

Arhiva

Arhiva

Around Panufnik - Concert extraordinar la Arad

Around Panufnik - Concert extraordinar la Arad

Around Panufnik - Concert extraordinar la Arad

Proiectul Around Panufnik s-a născut din ideea de a celebra 100 de ani de la nașterea unuia dintre cei mai proeminenți compozitori polonezi ai secolului XX – Andrzej Panufnik. Trei tineri muzicieni din Polonia – Anna Maria Staśkiewicz (vioară), Bartosz Koziak (violoncel) și Jakub Tchorzewski (pian) au pregătit un program special, în care muzica lui Panufnik stă alături de lucrările unor compozitori contemporani lui.

Mai mult Publicat: 26-05-2014

Ateliere de traducere literară - rezultate

Ateliere de traducere literară - rezultate

Ateliere de traducere literară - rezultate

Avem deosebita plăcere să anunțăm rezultatele concursului pentru atelierele de traducere literară din polonă în română şi din română în polonă, care se vor desfășura la Călimănești, în perioada 23-27 iunie.

Mai mult Publicat: 06-10-2014

Expoziția Faună, Floră și Pirați

Expoziția Faună, Floră și Pirați

Expoziția Faună, Floră și Pirați

Literatura în imagine: 36 de lucrări realizate de 36 ilustratori polonezi, inspirate din basme și povești pentru copii. Colecția conține creații din anii ’50 și ’60, perioada de aur a ilustrațiilor pentru cărți, precum și lucrări contemporane, în care imaginea și textul intrigă, amuză, atrag atenția cititorului.

Mai mult Publicat: 11-06-2014

Literatura pe scenă - spectacole-lectură la UNATC

Literatura pe scenă - spectacole-lectură la UNATC

Literatura pe scenă - spectacole-lectură la UNATC

Literatura polonă întâlnește teatrul într-o nouă serie de evenimente conexe ale Salonului de Carte Bookfest. În colaborare cu UNATC, vă invităm la două spectacole-lectură: AMAZONIA, de Michał Walczak, și ÎNTRE NOI E TOTUL BINE, de Dorota Masłowska, la cel din urmă spectacol luând parte însăși autoarea.

Mai mult Publicat: 02-06-2014

Literatura în cinema - proiecții în Club Control

Literatura în cinema - proiecții în Club Control

Literatura în cinema - proiecții în Club Control

În așteptarea Târgului Internațional de Carte Bookfest 2014, la care Polonia va participa în calitate de invitat de onoare, vă invităm la o serie de proiecții ale ecranizărilor unor opere din literatura polonă. Veți putea viziona 5 filme inspirate din opere literare importante pentru literatura polonă, și chiar universală.

Mai mult Publicat: 26-05-2014

Regulament - Vânătoarea de literatură polonă

Regulament - Vânătoarea de literatură polonă

Regulament - Vânătoarea de literatură polonă

Mai mult Publicat: 15-05-2014

Despre cultură și orașe poloneze - Wrocław

Despre cultură și orașe poloneze - Wrocław

Despre cultură și orașe poloneze - Wrocław

Faceți cunoștință cu Wrocław, Capitala Culturală Europeană a anului 2016! Un oraș cu un farmec aparte, gazda unor festivaluri importante și „casa” multor artiști polonezi de valoare. Despre impresiile culese din Wrocław vorbesc muzicologul Oltea Șerban-Părâu și publicistul Cezar Paul-Bădescu.

Mai mult Publicat: 16-05-2014

Muzica experimentală, la Control Club

Muzica experimentală, la Control Club

Muzica experimentală, la Control Club

Pe 31 mai, imediat după concertul Mister D. (Dorota Masłowska), Clubul Control devine centrul muzicii experimentale poloneze. Muzicienii Piotr Kurek și Lutto Lento, care realizează o muzică electronică, ce însă nu poate fi clasificată ca făcând parte din categoria muzicii electronice de club, vor cânta în cadrul proiectului „Nopțea poloneză”.

Mai mult Publicat: 02-06-2014

Concert Mister D., în Club Control

Concert Mister D., în Club Control

Concert Mister D., în Club Control

MISTER D. este încarnarea muzicală a scriitoarei poloneze Dorota Masłowska. Autoarea vine la București pentru a participa la Târgul Internațional de Carte Bookfest și, cu această ocazie, va susține un concert cu formația sa, Mister D., la Clubul Control din București, în cadrul unei „Nopți poloneze”.

Mai mult Publicat: 02-06-2014

Câștigători - Vânătoarea de literatură polonă

Câștigători - Vânătoarea de literatură polonă

Câștigători - Vânătoarea de literatură polonă

Sâmbătă, 17 mai, am organizat „Vânătoarea de literatură polonă”, un joc urban educativ și interactiv, al cărui scop era de a promova cultura poloneză în rândul tinerilor bucureșteni. La joc au participat 6 echipe, dintre care 4 au fost premiate.

Mai mult Publicat: 23-05-2014

Țară invitată, vrem voluntari!

Țară invitată, vrem voluntari!

Țară invitată, vrem voluntari!

Ești respectuos, responsabil și punctual? Vorbești engleză sau o altă limbă străină? Ai timp liber la sfârșitul lunii mai? Vrei să cunoști scriitori polonezi importanți? Vrei să fii voluntar pentru Institutul Polonez la Salonul de Carte Bookfest?

Mai mult Publicat: 13-05-2014

Polonia, țară invitată la Bookfest 2014

Polonia, țară invitată la Bookfest 2014

Polonia, țară invitată la Bookfest 2014

Cu mult drag vă invităm la evenimentele poloneze din cadrul Bookfest. Împreună cu editurile românești și prietenii noștri lansăm peste 20 de cărți. Am invitat 8 scriitori de marcă din Polonia. Organizăm 5 conferințe și multe evenimente conexe - filme, concerte, expoziții și spectacole. Aici găsiți programul evenimentelor.

Mai mult Publicat: 02-06-2014

Fotografi polonezi, la Photo Romania Festival Cluj

Fotografi polonezi, la Photo Romania Festival Cluj

Fotografi polonezi, la Photo Romania Festival Cluj

Tânărul fotograf polonez Marcin Ryczek, autorul celebrei fotografii „A Man Feeding Swans in the Snow” va prezenta seria de lucrări intitulată „Minimalism in symbols” la cel mai mare festival de fotografie din Estul Europei. În afară de el, la Reactor de Creatie și Experiment vor fi expuse lucrările altor fotografi polonezi.

Mai mult Publicat: 26-05-2014

Despre Jan Karski, în „Observator cultural”

Despre Jan Karski, în „Observator cultural”

Despre Jan Karski, în „Observator cultural”

În „Anul Jan Karski” şi cu prilejul Zilei de 3 mai – sărbătoarea naţională a Poloniei – revista „Observator cultural” şi Institutul Polonez din Bucureşti vă invită să citiți un Supliment despre Jan Karski, de la a cărui naştere se împlinesc 100 de ani, un polonez a cărui biografie este un exemplu elocvent despre rezistenţă şi umanitate în vremuri de crimă.

Mai mult Publicat: 05-01-2015

Institutul Polonez, închis pe 2 mai

Institutul Polonez, închis pe 2 mai

Institutul Polonez, închis pe 2 mai

Vă informăm că vineri, 2 mai 2014 Institutul Polonez este închis. Ne cerem scuze pentru deranjul creat și vă așteptăm de luni, 5 mai.

Mai mult Publicat: 05-05-2014

Polonia: 10 ani în Uniunea Europeană

Polonia: 10 ani în Uniunea Europeană

Polonia: 10 ani în Uniunea Europeană

La 1 mai 2004 Polonia a devenit unul dintre statele membre ale Uniunii Europene. În decursul celor 10 ani de la aderarea la UE, viața polonezilor s-a schimbat foarte mult. Vă invităm să vizionați un film scurt în care studenți, antreprenori, oameni tineri și vârstnici povestesc despre șansele avute în acești 10 ani.

Mai mult Publicat: 16-01-2015

Desen subacvatic la Festivalul 18+ din Cluj Napoca

Desen subacvatic la Festivalul 18+ din Cluj Napoca

Desen subacvatic la Festivalul 18+ din Cluj Napoca

Artistul polonez Sebastian Grabowski va prezenta în cadrul festivalului 18+ din Cluj Napoca, pe Dealul Cetățuia, o fabuloasă instalaţie de desen subacvatic de aproximativ 2 metri cubi şi va susţine cu această ocazie și un workshop.

Mai mult Publicat: 19-05-2014

Filmul „Păpușa” la Festivalul Filmului European

Filmul „Păpușa” la Festivalul Filmului European

Filmul „Păpușa” la Festivalul Filmului European

„Păpușa” - o simfonie vizuală captivantă, melancolică, somptuoasă, un film despre prima poetă de etnie rromă va fi prezentat în cadrul Festivalul Fimului European la București, pe 13 mai, la Cinema Elvire Popesco.

Mai mult Publicat: 14-05-2014

Omagiu adus lui Jan Karski

Omagiu adus lui Jan Karski

Omagiu adus lui Jan Karski

Vineri, 25 aprilie, în Parcul Herăstrău din București (Insula Trandafirilor) a fost sădit copacul comemorativ dedicat lui Jan Karski, polonezul care a încercat să oprească Holocaustul. La ceremonie au participat reprezentanți ai corpului diplomatic, precum și ai comunității poloneze și evreiești.

Mai mult Publicat: 26-05-2014

Premiul Lech Wałęsa

Premiul Lech Wałęsa

Premiul Lech Wałęsa

Premiul anual fondat de Lech Wałęsa, liderul istoric al sindicatului polonez Solidaritatea, va fi înmânat și anul acesta la data de 29 septembrie, chiar de ziua sa de naștere. Institutul „Lech Wałęsa” a deschis sesiunea de depunere a candidaturilor pentru persoane și instituții din Polonia și din străinătate.

Mai mult Publicat: 30-07-2014

Concert Wilhelm Bras la festivalul Rokolectiv

Concert Wilhelm Bras la festivalul Rokolectiv

Concert Wilhelm Bras la festivalul Rokolectiv

Muzicianul polonez Paweł Kulczyński va concerta în deschiderea festivalului Rokolectiv sub pseudonimul Wilhelm Bras. Concertul va avea loc la Centrul Național al Dansului din București și va începe la ora 20.00.

Mai mult Publicat: 25-04-2014

Carte despre Jan Karski

Carte despre Jan Karski

Carte despre Jan Karski

Cartea „Jan Karski” de Yannick Haenel, care descrie soarta lui Jan Karski, emisarul Statului Secret Polonez, cel care i-a alarmat pe Aliați despre exterminarea evreilor, a apărut în traducere în limba română. Romanul, îmbinând materialele-document cu ficțiunea, prezintă încercările acestui martor-erou al istoriei Celui De-al Doilea Război Mondial de a opri Holocaustul. Recomandăm cu drag în cadrul Anului Jan Karski 2014!

Mai mult Publicat: 16-01-2015

dans / video / pl - proiecții de filme

dans / video / pl - proiecții de filme

dans / video / pl - proiecții de filme

În cadrul stagiunii de dans polonez dans//pl vă prezentăm înregistrări ale unor spectacole sau doar fragmente din ele, realizate în ultimii ani în Polonia de către cele mai interesante și active centre de acolo. Spectacole care nu au putut fi aduse la București, dar care meritau prezentate publicului român.

Mai mult Publicat: 14-04-2014

Wrocław: Cum să devii Capitală Culturală Europeană

Wrocław: Cum să devii Capitală Culturală Europeană

Wrocław: Cum să devii Capitală Culturală Europeană

Luni, 7 aprilie, la Sibiu, reprezentanți ai orașului Wrocław (Polonia) vor vorbi despre cum au reușit ei să câștige titlul de Capitală Culturală Europeană în anul 2016. La eveniment, care va fi deschis publicului larg, vor participa reprezentanți ai orașelor din România care candidează pentru titlul de CCE 2021. Întâlnirea va începe la ora 13.30 și se va desfășura în Sala Senatului Universității „Lucian Blaga” din Sibiu.

Mai mult Publicat: 09-04-2014

Animații și videoclipuri la Cafekultour Timișoara

Animații și videoclipuri la Cafekultour Timișoara

Animații și videoclipuri la Cafekultour Timișoara

Miercuri, 9 aprilie, la ora 19.00, vă invităm la cafeneaua Cuib D'Arte din Timișoara (str. Mărășești nr. 14) unde vom prezenta lucrările laureaților primei ediții a Festivalului Național de Animație Poloneză „O!PLA”, după care vă invităm la dans - vom proiecta videoclipuri din cele patru țări membre ale Grupului de la Vișegrad - Cehia, Polonia, Slovacia și Ungaria. Proiect realizat în colaborare cu Institutul Francez, în cadrul Cafekultour - Săptămâna Cafenelelor.

Mai mult Publicat: 10-04-2014

Despre cultură și orașe poloneze - Poznań

Despre cultură și orașe poloneze - Poznań

Despre cultură și orașe poloneze - Poznań

Unul dintre cele mai frumoase și moderne orașe poloneze. Un centru economic și cultural puternic. Locul în care s-a născut statul polonez. Despre Poznań vorbesc publicistul Cezar Paul-Bădescu și Dominic Dembinski, regizor.

Mai mult Publicat: 14-04-2014

Ateliere de traducere literară

Ateliere de traducere literară

Ateliere de traducere literară

Traducătorii începători și alte persoane interesate de traducerea literară din limba română în polonă și din limba polonă în limba română sunt invitate să candideze la atelierele de traducere literară, organizate în perioada 23-27 iunie, la Călimănești. PERIOADA DE ÎNSCRIERE PENTRU TRADUCĂTORII ROMÂNI DE LIMBĂ POLONĂ A FOST PRELUNGITĂ PÂNĂ PE 6 MAI.

Mai mult Publicat: 07-05-2014

Ateliere de traducere: texte

Ateliere de traducere: texte

Ateliere de traducere: texte

Mai mult Publicat: 25-03-2014

Afișul Polonez, sec. XXI - expoziție la Suceava

Afișul Polonez, sec. XXI - expoziție la Suceava

Afișul Polonez, sec. XXI - expoziție la Suceava

În perioada 21 martie-19 mai, vă invităm la Centrul Judeţean de Conservare şi Promovare a Culturii Tradiţionale din Suceava (str. Universităţii nr. 48) unde puteți vizita expoziţia „Afişul Polonez - sec. XXI”. La organizarea ei au colaborat Muzeul Bucovinei, Institutul Polonez din Bucureşti şi Uniunea Polonezilor din România - Dom Polski Suceava. Expoziția cuprinde 80 de afișe semnate de trei reprezentanți ai „școlii afișului polonez”: Tomasz Bogusławski, Ryszard Kajzer și Sebastian Kubica.

Mai mult Publicat: 02-06-2014

Monteur-ul Stefan Paruch la One World Romania

Monteur-ul Stefan Paruch la One World Romania

Monteur-ul Stefan Paruch la One World Romania

Monteur-ul polonez Stefan Paruch va susține în cadrul Festivalului de film documentar One World Romania trei ateliere despre montaj pentru documentariștii care doresc să își îmbogățească cunoștințele și care vor să aplice cu succes la fonduri de finanțare și televiziuni.

Mai mult Publicat: 24-03-2014

Conferință despre administrația publică

Conferință despre administrația publică

Conferință despre administrația publică

Joi, 20 martie, începând cu orele 10.00, Institutul Polonez din Bucureşti, Ambasada Franței, Ambasada Marii Britanii la Bucureşti, Şcoala Naţională de Studii Politice şi Administrative şi Facultatea de Administraţie Publică – SNSPA organizează conferinţa internaţională „25 years later: Building an efficient public administration – Best practices and challenges”. Conferinţa se va desfăşura în limba engleză la sediul SNSPA (strada Povernei nr. 6), sala 12.

Mai mult Publicat: 20-03-2014

Maszkiewicz // Siniarska – 2 proiecte solo

Maszkiewicz // Siniarska – 2 proiecte solo

Maszkiewicz // Siniarska – 2 proiecte solo

Pentru încheierea proiectului „dans//pl - Ieri. Mâine. Azi.” la București, dar și în cadrul festivalului ClassFest în Chișinău, prezentăm două spectacole solo, pregătite de două tinere dansatoare, sub egida Art Stations Foundation din Poznań.

Mai mult Publicat: 14-04-2014

Nijinsky. Sărbătoarea viselor

Nijinsky. Sărbătoarea viselor

Nijinsky. Sărbătoarea viselor

În spectacolul „Nijinsky. Sărbătoarea viselor”, actorul și dansatorul Tomasz Wygoda, împreună cu coregrafii Anna Godowska și Sławomir Krawczyński se confruntă cu mitul despre Vaslav Nijinsky. Vă invităm la cel de-al 3-lea spectacol din cadrul stagiunii „dans//pl - Ieri. Mâine. Azi.”

Mai mult Publicat: 14-04-2014

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Mikołaj Mikołajczyk: RE//MIX Henryk Tomaszewski

Un performance în care renumitul dansator Mikołaj Mikołajczyk îi urmărește umbra maestrului său, Henryk Tomaszewski. Una dintre producții realizate în cadrul programului RE//MIX al colectivului komuna//warszawa.

Mai mult Publicat: 09-04-2014

Dada von Bzdülöw - Duete Inexistente

Dada von Bzdülöw - Duete Inexistente

Dada von Bzdülöw - Duete Inexistente

Este ceva dincolo de teatru și dincolo de dans. Vă invităm la primul spectacol din cadrul proiectului „dans//pl - Ieri. Mâine. Azi.”, organizat în parteneriat cu Centrul Național al Dansului, în cadrul căruia prezentăm la București cele mai recente spectacole de dans ale celor mai importanți dansatori contemporani din Polonia.

Mai mult Publicat: 09-04-2014

Despre cultură și orașe poloneze - Varșovia

Despre cultură și orașe poloneze - Varșovia

Despre cultură și orașe poloneze - Varșovia

Vă invităm să vizionați cel de-al 3-lea episod din seria de filmulețe realizate de noi. Impresii din Varșovia ne împărtășesc muzicologul Oltea Șerban Pârâu - redactor șef Radio România Cultural și Angelo Mitchievici - scriitor și critic de film.

Mai mult Publicat: 25-03-2014

Congresul Mondial al Tradițiilor Culinare

Congresul Mondial al Tradițiilor Culinare

Congresul Mondial al Tradițiilor Culinare

Bucătarii polonezi Joanna Ochyniak, Marcin Budynek și Paweł Mieszała vor reprezenta bucătăria poloneză în cadrul Congresului Mondial al Tradițiilor Culinare ce se va desfășura la Hotelul Pullman din București între 13 și 17 martie. Prezentarea lor este programată pentru sâmbătă 15 martie.

Mai mult Publicat: 18-03-2014

Expoziția „Filme românești în afișul polonez”

Expoziția „Filme românești în afișul polonez”

Expoziția „Filme românești în afișul polonez”

În perioada 21 martie-17 aprilie, Centrul de Limbă şi Cultură Poloneză din cadrul Universității din Craiova prezintă în holul Universității o colecție unică de afișe poloneze dedicate filmelor românești.

Mai mult Publicat: 18-04-2014

Competiția Internațională de Inginerie Spațială

Competiția Internațională de Inginerie Spațială

Competiția Internațională de Inginerie Spațială

Competiția Europeană de Inginerie Spațială 2014, un concurs internațional de concepere de vehicule spațiale, va avea loc în Polonia în septembrie. Evenimentul va fi insoțit de o conferință la care vor participa cercetători de clasă mondială ai cosmosului, precum și de un „Picnic științific”. Gazda evenimentului va fi Voievodatul Swiętokrzyskie.

Mai mult Publicat: 11-06-2014

Filmul „Arta dispariției”, la One World Romania

Filmul „Arta dispariției”, la One World Romania

Filmul „Arta dispariției”, la One World Romania

Republica Populară Polonă, văzută prin ochii unui preot voodoo din Haiti. Documentarul „Arta dispariției”, în regia lui Bartosz Konopka și Piotr Rosołowski va fi prezentat în cadrul festivalului de film documentar One World Romania, la Secțiunea „După 25 de ani”.

Mai mult Publicat: 24-03-2014

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21