Zilele Filmului Polonez la Bucureşti, ediţia a IV-a
22-28.10, ora 17:30, Cinema "Union", str. Ion Câmpineanu nr. 21
Program:
22 octombrie 2009
„Katyń”, reg. Andrzej Wajda, 117 min. (2007);
23 octombrie 2009
„33 scene din viaţă” (33 sceny z życia), reg. Małgorzata Szumowska, 95 min. (2008);
24 octombrie 2009
„Încă nu este seară” (Jeszcze nie wieczór), reg. Jacek Bławut, 96 min. (2008 r.);
25 octombrie 2009
„Trucuri” (Sztuczki), reg. Andrzej Jakimowski, 95 min. (2007);
26 octombrie 2009
„0_1_0”, reg. Piotr Łazarkiewicz, 86 min. (2008);
27 octombrie 2009
„Stadionul vagabonzilor” (Boisko bezdomnych), reg. Kasia Adamik, 119 min. (2008);
28 octombrie 2009
„Patru nopţi cu Anna” (Cztery noce z Anną), reg. Jerzy Skolimowski, 90 min. (2008).
Katyń
Polonia, 2007, 118 min.
Regia: Andrzej Wajda
Scenariul: Andrzej Wajda, Władysław Pasikowski, Przemysław Nowakowski
În distribuţie: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Żmijewski, Danuta Stenka, Jan Englert, Magdalena Cielecka
Începutul celui de-al doilea război mondial. După ce din ordinul lui Stalin, trupele hitleriste au invadat Polonia, la 17 septembrie 1939, pe teritoriile poloneze pătrund divizii ale armatei sovietice. Pe acest fundal, aflăm povestea a patru familii poloneze ale căror vieţi sunt marcate ireversibil în momentul în care un număr mare de soldaţi polonezi cad în mâinile trupelor sovietice şi devin victime ale brutalului regim stalinist. Anna, soţia căpitanului Regimentului de Ulani din Cracovia, îşi aşteaptă soţul, refuzând să creadă că a fost omorât de ruşi. De moartea generalului, soţia lui află în aprilie 1943, odată cu descoperirea de către nemţi a uneia dintre gropile comune în care au fost aruncate cadavrele celor executaţi în pădurea de la Katyń. Afectată de acest crunt joc al morţii este şi Agnieszka, sora pilotului care a împărtăşit destinul soldaţilor polonezi. Singurul care se salvează este Jerzy, prietenul căpitanului de cavalerie, care se înrolează în Armata Poporului Polonez.
33 scene din viaţă/33 sceny z życia
Polonia, 2008, 95 min.
Regia şi scenariul: Małgorzata Szumowska
În distribuţie: Maciej Stuhr, Małgorzata Hajewska, Andrzej Hudziak, Iza Kuna
Julia, de profesie fotograf, trăieşte într-o familie înstărită de intelectuali. Soţul ei, Piotr, este un compozitor faimos, care tocmai se pregăteşte de interpretarea în primă audiţie în Kolonia, a următoarei sale compoziţii. Basia, mama ei, este o renumită autoare de romane de criminalistică, tatăl Jurek este regizor de filme documentare. Viaţa lor fericită, petrecută între Cracovia şi moşia de la ţară, se termină în mod neaşteptat. Mai întâi moare câinele iubit de toţi, pentru ca la scurt timp Basia să fie diagnosticată cu cancer. Boala soţiei îl dărâmă pe Jurek, iar Piotr nu poate fi distras de la activităţile sale. Fără ajutorul lui Adrian, prietenul cu care-şi împarte atelierul, Julia ar fi rămas singură în faţa provocărilor vieţii.
Încă nu este seară/Jeszcze nie wieczór
Polonia, 2008,
Regia: Jacek Bławut
Scenariul: Jacek Bławut, Jacek Piotr Bławut, Stanisław Józefowicz
În distribuţie: Jan Nowicki, Nina Andrycz, Sonia Bohosiewicz, Irena Kwiatkowska ş.a.
La azilul „Casa Actorului” din Skolimow soseşte Jerzy, stea de cinema şi teatru, aflat în convalescenţă. Viaţa stabilă a locuitorilor din orăşelul de privincie este tulburată de propunerea excentricului nou-venit de a pune în scenă piesa „Faust” de J. W. Goethe. În acelaşi timp, Jerzy flirtează cu Małgorzata, o angajată senzuală a centrului.
"Încă nu este seară" este un film despre iubire, trecere şi despre actori – despre excentricitatea şi visul lor de a interpreta încă un rol important, poate ultimul.
În distribuţia filmului se regăsesc personalităţi renumite ale teatrului şi cinematografiei poloneze.
Trucuri/ Sztuczki
Polonia, 2007, 95 min.
Regia şi scenariul: Andrzej Jakimowski
În distribuţie: Damian Ul, Ewelina Walendziak, Tomasz Sapryk, Rafał Guźniczak, Iwona Fornalczyk, Joanna Liszowska
Stefek, un băieţel de şase ani, visează să îşi găsească tatăl, care cu ani în urmă şi-a părăsit soţia pentru o altă femeie. Când întâlneşte pe peronul gării un necunoscut ce pare să semene cu cel din fotografia tatălui, începe să se folosească de o serie de trucuri ingenioase pentru a-l împiedica pe bărbat să plece din oraş şi pentru a-l aduce în magazinul mamei lui. În vreme ce sora lui, Elka, încearcă să se angajeze la o companie italiană, jucând totodată rolul de mamă pentru fratele ei mai mic, optimistul Stefek îşi pune în mişcare imaginaţia debordantă pentru a-l readuce acasă pe tatăl lor.
0_1_0
Polonia, 2008, 86 min.
Regia: Mateusz Dymek
Scenariul: Krzysztof Bizio, Piotr Łazarkiewicz
În distribuţie: Wojciech Brzeziński, Małgorzata Buczkowska, Marta Chodorowska ş.a.
Acţiunea filmului se petrece într-o singură zi, într-un oraş de la malul mării. O zi obişnuită din viaţa a şapte cupluri de tineri. Deşi nu se cunosc, fiecare dintre ei a fost cândva martorul unei întâmplări care i-a marcat existenţa. Maciek a avut un accident de maşină, acum este ţintuit într-un scaun cu rotile. Îşi bănuieşte soţia de infidelitate, agresivitatea şi obsesiile lui ruinându-le viaţa. Kasia şi-a găsit bărbatul alături de care ar dori să-şi petreacă viaţa. Când însă acesta îi mărturiseşte că nu demult a fost femeie, nu se poate împăca cu noua realitate. Celelalte cupluri au la rândul lor alte secrete şi drame ascunse.
Stadionul vagabonzilor/Boisko bezdomnych
Polonia, 2008, 119 min.
Regia: Kasia Adamik
Scenariul: Przemysław Nowakowski
În distribuţie: Marcin Dorociński, Rafał Fudalej, Piotr Jagielski, Marek Kalita, Maciej Nowak, Jacek Poniedziałek
Filmul prezintă istoria înfiinţării unei echipe de fotbal a homeleşilor. Iniţiativa aparţine lui Jacek Mróz, un fost jucător al echipei naţionale de fotbal a Poloniei, astăzi doar un alcoolic care locuieşte în Gara Centrală din Varşovia. În scurt timp i se alătură Indor, fost marinar şi deţinut, ucraineanul Mitro – un cosmonaut sovietic claustrofob, un fost preot alcoolic, Nebunul cel gras, Minerul şomer şi alţii. Joacă cel mai adesea la gară, driblând printre pasageri şi patrulele de poliţie. Echipa atinge punctul culminant odată cu participarea la un campionat din străinătate.
Patru nopţi cu Anna/Cztery noce z Anną
Polonia, 2008, 90 min.
Regia: Jerzy Skolimowski
Scenariul: Ewa Piaskowska, Jerzy Skolimowski
În distribuţie: Artur Steranko, Kinga Preis, Jerzy Fedorowicz, Barbara Kołodziejska, Małgorzata Buczkowska
Leon lucrează la crematoriul spitalului unde infirmieră este Anna, femeia de care încearcă în mod obsesiv să se apropie. Pentru a putea intra în casa ei, o ameţeşte în fiecare seară cu pastile care-i provoacă un somn profund. Petrece astfel ore întregi lângă femeia adormită, făcând lucruri aparent absurde: îi face manichiura, îi repară ceasul cu cuc, face curat după petrecerea dată de ziua ei. Într-un final este prins de o patrulă de poliţie.
“4 nopţi cu Anna'” este primul film realizat de Jerzy Skolimowski, după 17 ani în care a renunţat la cinema în favoarea picturii şi a poeziei.
Eveniment organizat în parteneriat cu cinemart.ro
22 octombrie 2009
„Katyń”, reg. Andrzej Wajda, 117 min. (2007);
23 octombrie 2009
„33 scene din viaţă” (33 sceny z życia), reg. Małgorzata Szumowska, 95 min. (2008);
24 octombrie 2009
„Încă nu este seară” (Jeszcze nie wieczór), reg. Jacek Bławut, 96 min. (2008 r.);
25 octombrie 2009
„Trucuri” (Sztuczki), reg. Andrzej Jakimowski, 95 min. (2007);
26 octombrie 2009
„0_1_0”, reg. Piotr Łazarkiewicz, 86 min. (2008);
27 octombrie 2009
„Stadionul vagabonzilor” (Boisko bezdomnych), reg. Kasia Adamik, 119 min. (2008);
28 octombrie 2009
„Patru nopţi cu Anna” (Cztery noce z Anną), reg. Jerzy Skolimowski, 90 min. (2008).
Katyń
Polonia, 2007, 118 min.
Regia: Andrzej Wajda
Scenariul: Andrzej Wajda, Władysław Pasikowski, Przemysław Nowakowski
În distribuţie: Andrzej Chyra, Maja Ostaszewska, Artur Żmijewski, Danuta Stenka, Jan Englert, Magdalena Cielecka
Începutul celui de-al doilea război mondial. După ce din ordinul lui Stalin, trupele hitleriste au invadat Polonia, la 17 septembrie 1939, pe teritoriile poloneze pătrund divizii ale armatei sovietice. Pe acest fundal, aflăm povestea a patru familii poloneze ale căror vieţi sunt marcate ireversibil în momentul în care un număr mare de soldaţi polonezi cad în mâinile trupelor sovietice şi devin victime ale brutalului regim stalinist. Anna, soţia căpitanului Regimentului de Ulani din Cracovia, îşi aşteaptă soţul, refuzând să creadă că a fost omorât de ruşi. De moartea generalului, soţia lui află în aprilie 1943, odată cu descoperirea de către nemţi a uneia dintre gropile comune în care au fost aruncate cadavrele celor executaţi în pădurea de la Katyń. Afectată de acest crunt joc al morţii este şi Agnieszka, sora pilotului care a împărtăşit destinul soldaţilor polonezi. Singurul care se salvează este Jerzy, prietenul căpitanului de cavalerie, care se înrolează în Armata Poporului Polonez.
33 scene din viaţă/33 sceny z życia
Polonia, 2008, 95 min.
Regia şi scenariul: Małgorzata Szumowska
În distribuţie: Maciej Stuhr, Małgorzata Hajewska, Andrzej Hudziak, Iza Kuna
Julia, de profesie fotograf, trăieşte într-o familie înstărită de intelectuali. Soţul ei, Piotr, este un compozitor faimos, care tocmai se pregăteşte de interpretarea în primă audiţie în Kolonia, a următoarei sale compoziţii. Basia, mama ei, este o renumită autoare de romane de criminalistică, tatăl Jurek este regizor de filme documentare. Viaţa lor fericită, petrecută între Cracovia şi moşia de la ţară, se termină în mod neaşteptat. Mai întâi moare câinele iubit de toţi, pentru ca la scurt timp Basia să fie diagnosticată cu cancer. Boala soţiei îl dărâmă pe Jurek, iar Piotr nu poate fi distras de la activităţile sale. Fără ajutorul lui Adrian, prietenul cu care-şi împarte atelierul, Julia ar fi rămas singură în faţa provocărilor vieţii.
Încă nu este seară/Jeszcze nie wieczór
Polonia, 2008,
Regia: Jacek Bławut
Scenariul: Jacek Bławut, Jacek Piotr Bławut, Stanisław Józefowicz
În distribuţie: Jan Nowicki, Nina Andrycz, Sonia Bohosiewicz, Irena Kwiatkowska ş.a.
La azilul „Casa Actorului” din Skolimow soseşte Jerzy, stea de cinema şi teatru, aflat în convalescenţă. Viaţa stabilă a locuitorilor din orăşelul de privincie este tulburată de propunerea excentricului nou-venit de a pune în scenă piesa „Faust” de J. W. Goethe. În acelaşi timp, Jerzy flirtează cu Małgorzata, o angajată senzuală a centrului.
"Încă nu este seară" este un film despre iubire, trecere şi despre actori – despre excentricitatea şi visul lor de a interpreta încă un rol important, poate ultimul.
În distribuţia filmului se regăsesc personalităţi renumite ale teatrului şi cinematografiei poloneze.
Trucuri/ Sztuczki
Polonia, 2007, 95 min.
Regia şi scenariul: Andrzej Jakimowski
În distribuţie: Damian Ul, Ewelina Walendziak, Tomasz Sapryk, Rafał Guźniczak, Iwona Fornalczyk, Joanna Liszowska
Stefek, un băieţel de şase ani, visează să îşi găsească tatăl, care cu ani în urmă şi-a părăsit soţia pentru o altă femeie. Când întâlneşte pe peronul gării un necunoscut ce pare să semene cu cel din fotografia tatălui, începe să se folosească de o serie de trucuri ingenioase pentru a-l împiedica pe bărbat să plece din oraş şi pentru a-l aduce în magazinul mamei lui. În vreme ce sora lui, Elka, încearcă să se angajeze la o companie italiană, jucând totodată rolul de mamă pentru fratele ei mai mic, optimistul Stefek îşi pune în mişcare imaginaţia debordantă pentru a-l readuce acasă pe tatăl lor.
0_1_0
Polonia, 2008, 86 min.
Regia: Mateusz Dymek
Scenariul: Krzysztof Bizio, Piotr Łazarkiewicz
În distribuţie: Wojciech Brzeziński, Małgorzata Buczkowska, Marta Chodorowska ş.a.
Acţiunea filmului se petrece într-o singură zi, într-un oraş de la malul mării. O zi obişnuită din viaţa a şapte cupluri de tineri. Deşi nu se cunosc, fiecare dintre ei a fost cândva martorul unei întâmplări care i-a marcat existenţa. Maciek a avut un accident de maşină, acum este ţintuit într-un scaun cu rotile. Îşi bănuieşte soţia de infidelitate, agresivitatea şi obsesiile lui ruinându-le viaţa. Kasia şi-a găsit bărbatul alături de care ar dori să-şi petreacă viaţa. Când însă acesta îi mărturiseşte că nu demult a fost femeie, nu se poate împăca cu noua realitate. Celelalte cupluri au la rândul lor alte secrete şi drame ascunse.
Stadionul vagabonzilor/Boisko bezdomnych
Polonia, 2008, 119 min.
Regia: Kasia Adamik
Scenariul: Przemysław Nowakowski
În distribuţie: Marcin Dorociński, Rafał Fudalej, Piotr Jagielski, Marek Kalita, Maciej Nowak, Jacek Poniedziałek
Filmul prezintă istoria înfiinţării unei echipe de fotbal a homeleşilor. Iniţiativa aparţine lui Jacek Mróz, un fost jucător al echipei naţionale de fotbal a Poloniei, astăzi doar un alcoolic care locuieşte în Gara Centrală din Varşovia. În scurt timp i se alătură Indor, fost marinar şi deţinut, ucraineanul Mitro – un cosmonaut sovietic claustrofob, un fost preot alcoolic, Nebunul cel gras, Minerul şomer şi alţii. Joacă cel mai adesea la gară, driblând printre pasageri şi patrulele de poliţie. Echipa atinge punctul culminant odată cu participarea la un campionat din străinătate.
Patru nopţi cu Anna/Cztery noce z Anną
Polonia, 2008, 90 min.
Regia: Jerzy Skolimowski
Scenariul: Ewa Piaskowska, Jerzy Skolimowski
În distribuţie: Artur Steranko, Kinga Preis, Jerzy Fedorowicz, Barbara Kołodziejska, Małgorzata Buczkowska
Leon lucrează la crematoriul spitalului unde infirmieră este Anna, femeia de care încearcă în mod obsesiv să se apropie. Pentru a putea intra în casa ei, o ameţeşte în fiecare seară cu pastile care-i provoacă un somn profund. Petrece astfel ore întregi lângă femeia adormită, făcând lucruri aparent absurde: îi face manichiura, îi repară ceasul cu cuc, face curat după petrecerea dată de ziua ei. Într-un final este prins de o patrulă de poliţie.
“4 nopţi cu Anna'” este primul film realizat de Jerzy Skolimowski, după 17 ani în care a renunţat la cinema în favoarea picturii şi a poeziei.
Eveniment organizat în parteneriat cu cinemart.ro
