english | polski

Despre noi

Misiunea şi îndatoririle Institutelor Poloneze în lume

Institutele Poloneze sunt instituţii aflate în subordinea Ministerului Afacerilor Externe, a căror principală misiune este răspândirea în lume a culturii poloneze, a cunoştinţelor despre istoria şi patrimoniul naţional, precum şi promovarea colaborării în domeniile culturii, educaţiei, ştiinţei şi vieţii sociale. În numeroase locuri, Institutele Poloneze îndeplinesc, de asemenea, rolul departamentelor pentru cultură şi ştiinţă din cadrul ambasadelor Republicii Polone.
Institutele Poloneze au funcţia unor centre competente de promovare a cunoştinţelor despre Polonia, prin intermediul unei activităţi de informare şi educare şi prin asigurarea prezenţei poloneze în viaţa culturală a ţărilor de reşedinţă. Printre îndatoririle lor principale se numără introducerea culturii poloneze în cele mai importante centre ale ţărilor respective, grija pentru asigurarea unei prezenţe poloneze însemnate în acţiunile internaţionale, precum şi crearea unor relaţii durabile între partenerii polonezi şi străini, activi în sfera schimbului cultural internaţional. Cea mai avantajoasă formă de organizare a evenimentelor de promovare constă în colaborarea cu instituţii culturale locale de ţinută, lucru care, dintr-un anumit punct de vedere, reduce costurile prezentării pentru partea poloneză, iar din altul reprezintă o garanţie de ajungere la receptorul local instruit.
Misiunea diplomaţiei culturale constă în exercitarea eficientă a influenţei asupra mediilor locale artistice, formatoare de opinii şi cele ale experţilor, pe cât posibil de largi. Construirea unor relaţii bune şi permanente cu reprezentanţii mass-media reprezintă una dintre priorităţile activităţii Institutelor Poloneze. Institutele Poloneze au în vedere în activitatea lor construirea unui grup de viitori aliaţi în opera de popularizare a patrimoniului cultural polonez – lucrători şi studenţi ai facultăţilor de limbă şi literatură polonă, de slavistică şi studii central-europene; totodată, ele acţionează în vederea implicării cadrelor didactice poloneze în procesul de formare a tineretului din ţara de reşedinţă.
Sprijinul activităţii Institutelor Poloneze în lume este asigurat, din partea polonă – în afară de MAE – de instituţii culturale naţionale, care au introdus în sfera lor de acţiuni colaborarea internaţională, printre altele Institutul Cinematografic Polonez, Institutul Cărţii, Institutul Teatral, Institutul Naţional "Fryderyk Chopin" precum şi Institutul "Adam Mickiewicz".
Programul de activitate al Institutelor Poloneze este realizat de colective compuse din şase până la opt persoane, între care un director sau, de obicei, un lucrător delegat din ţară, doi sau trei experţi locali, excelenţi cunoscători ai limbii şi condiţiilor din ţara respectivă, având bune relaţii cu mediile culturale locale, de asemenea doi lucrători auxiliari. Componenţa poate suferi mici modificări, determinate de condiţionările locale.

În prezent există Institute Poloneze în majoritatea ţărilor europene (Austria, Belarus, Bulgaria, Cehia, Franţa, Germania, Italia, Lituania, Marea Britanie, România, Rusia, Slovacia, Suedia, Ucraina, Ungaria) şi în afara Europei (Israel, SUA). Începând din 2004, Institutul Polonez din Bucureşti şi-a lărgit sfera de activitate şi în Republica Moldova.

UNDE?
str. Popa Savu nr. 28, sector 1, 011433 Bucureşti
tel. (021) 224 45 56
fax (021) 224 56 93
e-mail: institutul.polonez@culturapoloneza.ro

CÂND?
Program cu publicul (informaţii, sala de lectură, biblioteca):

marţi - între 15.00-18.00
joi - între 15.00-18.00

Program de lucru: luni-vineri, între 9.00-17.00

CINE?
Jarosław Godun - director
Natalia Mosor - director adjunct
Tomasz Kluz - coordonator de proiecte
Sabra Daici - expert programe culturale
Silviu Dancu - PR
Mirela Lazăr - secretarã
Carmen Luiza Săvescu - expert programe culturale
Alexandru Stancu - serviciul tehnic

În zilele de luni, între orele 15-17, persoanele interesate se pot întâlni cu directorul Institutului Polonez, în vederea depunerii unor cereri sau reclamaţii.

 

Institutul Polonez din Bucureşti
Str. Popa Savu nr. 28, sector 1, cod 011433, Bucureşti
Tel.: +40 21 22 44 556
Fax: +40 21 22 45 693
e-mail: institutul.polonez@culturapoloneza.ro
www.culturapoloneza.ro
www.getyourip.ro